観光庁では、地域を訪れた訪日外国人旅行者に、観光資源の解説文の乱立や不十分な表記によって観光地としての魅力が伝わらない等の課題に対応するため、「地域観光資源の多言語解説整備支援事業」に取り組み、この度令和元年度の成果物をとりまとめました。

令和元年度事業においては、観光資源保有者や地方自治体関係者等、多言語解説整備を行おうとする者が参考にできるよう、以下の５つの成果物を取りまとめました。

〇「魅力的な多言語解説作成指針」
〇「地域観光資源の英語解説文作成のためのライティング・スタイルマニュアル」
〇「地域観光資源の英語解説文作成のための用語集」
〇「地域観光資源の英語解説文事例集」
〇「地域観光資源の英語解説文作成のための専門人材リスト」

＊なお、本年度も本事業は継続して行われており、事業進捗に応じて内容を改定する予定です。

各成果物の内容につきましては、こちらからダウンロードすることができます。